内側の記録

心裡に去来したものを雑に記録します

旅行記

低端人口(低ランク人口)の話

今日の中国語:低端(ローエンド、階級が低いこと。対義語は高端。高端机=フラッグシップモデル) 先日、北京南郊の大興区に医療産業区開発の見学に行ったんですが、同区で発生した火事の影響で工事を中断するように指示が出ており、行政による見回りも厳し…

Mobike、最新モデルによる‘反撃の一手’ 車両そのものから見る中国シェア自転車業界

(2020年5月追記)あれから2年半が経過してシェア自転車業界はどうなったのか 記事執筆時点(2017年11月)ではofoとMobikeの2強がトップシェアを競い、海外進出も進めている段階でしたが、中国国内では各都市を拠点とした中小シェア自転車業者も勃興し、過当…

中国の映画事情(2)

今日の中国語:不对号入座 座席不指定のこと。座席指定の場合は「对号入座」 うちの大学では大礼堂で月に4回くらい(毎週水曜日夜ですね)映画の上映をします。中国の大学ではわりと普遍的らしく、統一されたサービスとして運営されてるので、よその大学の上映…

中国の携帯キャリアがクソすぎる

今日の中国語:流量(パケット通信量のこと) 学内ネットワークでVPNが規制されたのでスマホでTwitterしてたらパケ死しました(追記:VPNが繋がらなくなったらOpenVPN方式での接続を試みましょう)。 中国の携帯キャリアのここがクソ 中国には大手携帯キャリ…

今の生活が好き!だから、 〜名創優品体当たり商品レビュー〜

みなさんは「今の生活が好き」ですか? 「名創優品」(英語名は「MINISO」)という企業をご存知だろうか(もちろん知ってますよね?)。日本企業ということになっているけどもちろん中国発祥(さすがに中国人も日本企業とは思ってないのでは…)で、ユニクロ…

北京の大学野球事情

中国人(台湾を除く)は野球をあまり好きではない(そもそも知らない)というのが定説だったんですが、ここ最近の大都市部の大学生の間ではじわじわと野球人口が広がってきているみたいです。 普及の要因 実際に北京で野球部に参加する大学生に軽く聞き取り…

中国の映画館事情

こちらに来てから映画館で映画を2本(「ダンケルク」と「聲の形」)観たので、中国の映画館周りのお話を少し。 チケットの購入 日本の場合、チケットをインターネットで購入する場合は各映画館のサービスを利用しますが、中国の場合は「淘票票」という平台(…

今日の中国語(1)

中国人のユーモアについて 中国人は食事をしながらおしゃべりをするのが好きなので、特に会食中には色々なジョークが飛び交います。現地人の発した冗談などをいくつか。 「等你们反攻大陆呀!」 (日本語訳:「あなたたちが大陸に反攻するのを待ってるのよ!…